Zásady používania súborov cookies
webovej platformy RealStats.sk
Účinnosť: 25. jún 2026
Čl. 1 Úvodné ustanovenia a čo sú súbory cookies
1.1 Tieto Zásady používania súborov cookies (ďalej len „Zásady") vysvetľujú, aké súbory cookies a obdobné technológie používa webová platforma dostupná na doméne RealStats.sk (ďalej len „Platforma"), na aké účely, na akom právnom základe a ako môže návštevník svoj súhlas spravovať a odvolať.
1.2 Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré sa pri návšteve Platformy ukladajú do koncového zariadenia návštevníka (počítač, telefón, tablet) a pri ďalších návštevách sa z neho čítajú. Slúžia najmä na zabezpečenie funkčnosti Platformy, zapamätanie nastavení a vo zvolenom rozsahu na analýzu jej používania.
1.3 Za obdobné technológie sa považujú aj lokálne úložisko prehliadača (local/session storage), pixely a podobné nástroje, na ktoré sa tieto Zásady uplatnia primerane.
1.4 Tieto Zásady dopĺňajú Zásady ochrany osobných údajov a Všeobecné obchodné podmienky Platformy a tvoria ich neoddeliteľnú súčasť.
Čl. 2 Právny rámec
2.1 Používanie súborov cookies sa riadi § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, podľa ktorého je ukladanie alebo získavanie prístupu k informáciám v koncovom zariadení používateľa prípustné len na základe jeho preukázateľného súhlasu.
2.2 Výnimku tvoria výlučne nevyhnutné (technické) cookies potrebné na riadne fungovanie Platformy alebo na poskytnutie služby, ktorú návštevník výslovne požaduje; na tie sa súhlas nevyžaduje.
2.3 Pri spracúvaní osobných údajov získaných prostredníctvom cookies sa primerane uplatní Nariadenie GDPR a zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov; podmienky platného súhlasu sa posudzujú podľa týchto predpisov.
2.4 Dohľad nad dodržiavaním pravidiel používania cookies vykonáva Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb; vo vzťahu k ochrane osobných údajov je dozorným orgánom Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
Čl. 3 Aké súbory cookies používame
3.1 Súbory cookies a obdobné technológie používané na Platforme členíme do nasledujúcich kategórií:
a) Nevyhnutné (technické) – umožňujú základné fungovanie Platformy, prihlásenie, bezpečnosť a zapamätanie voľby súhlasu. Bez nich Platforma nemôže riadne fungovať a nevyžadujú súhlas.
b) Analytické (štatistické) – pomáhajú porozumieť, ako návštevníci Platformu používajú, a zlepšovať ju. Ukladajú sa len na základe súhlasu návštevníka.
3.2 Konkrétny prehľad jednotlivých súborov cookies a obdobných úložísk reálne používaných na Platforme, ich účel, kategória, doba platnosti a poskytovateľ sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:
| Názov | Účel | Kategória | Doba platnosti | Poskytovateľ |
|---|---|---|---|---|
sb-<ref>-auth-token(localStorage) | Udržanie prihlásenej relácie používateľa. | Nevyhnutné | Do odhlásenia (auto-refresh ~1 h) | RealStats.sk (1. strana) |
realstats_cookie_consent_v1(localStorage) | Uchovanie voľby súhlasu s kategóriami cookies. | Nevyhnutné | Do vymazania prehliadača / zmeny voľby | RealStats.sk (1. strana) |
rs_api_token_v1(sessionStorage) | Krátkodobý API token viazaný na IP – ochrana edge funkcií pred zneužitím. | Nevyhnutné | ~4–5 minút (relácia) | RealStats.sk (1. strana) |
mapa:filters:v3(localStorage) | Zapamätanie posledných filtrov v sekcii Mapa. | Nevyhnutné | Do vymazania prehliadača | RealStats.sk (1. strana) |
tom-beta-acknowledged(localStorage) | Potvrdenie upozornenia v sekcii Čas na trhu (TOM). | Nevyhnutné | Do vymazania prehliadača | RealStats.sk (1. strana) |
__chunk_reload_attempt(sessionStorage) | Bezpečné obnovenie aplikácie pri chybe načítania kódu. | Nevyhnutné | Do zatvorenia záložky | RealStats.sk (1. strana) |
__cf_bm | Ochrana pred botmi a zneužitím infraštruktúry. | Nevyhnutné | ~30 minút | Cloudflare (3. strana) |
__dpl | Smerovanie požiadaviek na správnu verziu nasadenia. | Nevyhnutné | ~7 dní | Hostingová platforma (3. strana) |
__lovable_anonymous_id(localStorage) | Anonymné rozlíšenie zariadenia pre meranie návštevnosti a výkonu. | Analytické | Do vymazania prehliadača | Hostingová platforma (3. strana) |
__lovable_session(localStorage) | Identifikácia relácie pre štatistiky používania. | Analytické | ~30 minút (rolling) | Hostingová platforma (3. strana) |
__stripe_mid, __stripe_sid | Nastavujú sa iba pri vstupe do platobnej brány – prevencia podvodov. | Nevyhnutné (pri platbe) | 1 rok / 30 minút | Stripe (3. strana) |
| Google OAuth cookies | Vznikajú výlučne pri prihlásení cez Google na doménach Google. | Nevyhnutné (pri prihlásení) | Podľa pravidiel Google | Google (3. strana) |
3.3 Platforma štandardne nepoužíva marketingové ani reklamné cookies a nevyužíva Google Analytics, Meta Pixel ani podobné reklamné nástroje. V prípade ich nasadenia budú tieto Zásady aktualizované a takéto cookies sa budú ukladať výlučne na základe predchádzajúceho súhlasu.
Čl. 4 Súhlas a jeho odvolanie
4.1 Pri prvej návšteve Platformy sa návštevníkovi zobrazí informačná lišta (cookie lišta), prostredníctvom ktorej môže udeliť alebo odmietnuť súhlas so spracúvaním iných ako nevyhnutných cookies, a to osobitne pre každú kategóriu.
4.2 Lišta neobsahuje vopred zaškrtnuté (predvolené) možnosti súhlasu a umožňuje rovnocennú voľbu medzi prijatím a odmietnutím cookies. Prístup k obsahu a funkciám Platformy nie je podmienený udelením súhlasu s inými ako nevyhnutnými cookies.
4.3 Súhlas je možné kedykoľvek bezplatne odvolať alebo zmeniť prostredníctvom tlačidla „Zmeniť nastavenia cookies" na tejto stránke alebo v pätičke webu, prípadne zmazaním cookies v nastaveniach webového prehliadača. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
Čl. 5 Správa cookies v prehliadači
5.1 Návštevník môže ukladanie cookies obmedziť alebo zakázať priamo v nastaveniach svojho webového prehliadača a už uložené cookies kedykoľvek vymazať. Postup sa líši podľa konkrétneho prehliadača (napr. Chrome, Firefox, Safari, Edge) a je dostupný v jeho pomocníkovi.
5.2 Obmedzenie alebo zákaz nevyhnutných cookies môže spôsobiť, že niektoré časti alebo funkcie Platformy (napr. prihlásenie, mapa, platba) nebudú fungovať správne.
Čl. 6 Príjemcovia a prenos do tretích krajín
6.1 Nevyhnutné cookies sú spravidla cookies prvej strany spravované Prevádzkovateľom. Analytické cookies a niektoré technické cookies tretích strán (Cloudflare, hostingová platforma, Stripe, Google) spravujú títo poskytovatelia, ktorí v tomto rozsahu vystupujú ako sprostredkovatelia alebo samostatní prevádzkovatelia.
6.2 Ak poskytovateľ spracúva údaje aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, takýto prenos sa uskutočňuje na základe primeraných záruk podľa GDPR (napr. štandardné zmluvné doložky alebo rozhodnutie o primeranosti). Podrobnosti sú uvedené v Zásadách ochrany osobných údajov.
Čl. 7 Práva dotknutej osoby
7.1 Ak sú prostredníctvom cookies spracúvané osobné údaje, návštevník ako dotknutá osoba má podľa GDPR najmä právo:
- a) na prístup k osobným údajom a informácie o ich spracúvaní,
- b) na opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania,
- c) namietať proti spracúvaniu a právo na prenosnosť údajov,
- d) kedykoľvek odvolať udelený súhlas,
- e) podať návrh na začatie konania, resp. sťažnosť dozornému orgánu.
7.2 Práva si návštevník môže uplatniť u Prevádzkovateľa prostredníctvom kontaktných údajov uvedených nižšie. Podrobné informácie o spracúvaní osobných údajov sú uvedené v Zásadách ochrany osobných údajov.
Čl. 8 Zmeny zásad
8.1 Prevádzkovateľ je oprávnený tieto Zásady kedykoľvek aktualizovať, najmä pri zmene používaných cookies, technológií alebo právnych predpisov. Aktuálne znenie je vždy dostupné na Platforme s uvedením dátumu účinnosti.
8.2 Pri podstatnej zmene rozsahu cookies vyžadujúcich súhlas Prevádzkovateľ opätovne vyžiada súhlas návštevníka.
Účinnosť a identifikácia prevádzkovateľa
Tieto Zásady používania súborov cookies nadobúdajú účinnosť dňa: 25. júna 2026.
Prevádzkovateľ:
- Obchodné meno: COMODINO SK, s.r.o.
- Sídlo: Trnavská 1371/19, 831 04 Bratislava – mestská časť Nové Mesto, Slovenská republika
- IČO: 48 209 457
- DIČ: 2120101852 IČ DPH: SK2120101852 (podľa §4)
- Zápis: Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 104835/B
- Kontaktný e-mail: ahoj@comodino.sk
- Webová platforma: RealStats.sk